香港仔

For superior protection of general public wellness, the Preparatory Committee suggested a statutory system be set up to control the follow, use and trading of Chinese medicine; a procedure of accreditation and regulation which include things like registration, examination and self-control of Chinese medicine practitioners be set up with transitional preparations for existing practitioners; and a Management mechanism, by programs of registration, licensing and labeling be setup to manage the manufacture, distribution, retail and import and export of Chinese medicines.

不少人擔心朱古力瘤會影響懷孕。黃晶晶醫師受訪指，子宮內膜異位症會影響懷孕的成功率，但有不少患者亦可以成功懷孕。她解釋，會否影響懷孕率是要看子宮內膜異位的嚴重程度、子宮內膜異位的位置、患者年紀、有沒有經痛不適及性交疼痛等症狀去綜合評估。

張醫師指，一旦有「朱古力瘤」，醫生會依照病人年紀、疾病嚴重度或有沒有生育計畫的情況來選擇適當的治療方式。基本上可以分為藥物治療以及手術治療兩大方向。治療朱古力瘤的主要目的在於改善疼痛症狀及不孕的問題。一般如朱古力瘤直徑小於三厘米，可透過中藥調理或服用西醫荷爾蒙藥改善症狀。如朱古力瘤直徑超過五厘米，通常都會建議手術切除。

張婉蘭醫師指，中醫主要透過觀察患者體質、症狀去辨証論治「朱古力瘤」，透過內服中藥、針灸進行調理患病體質，治療以行氣化瘀消癥為主。（受訪者授權提供）

朱古力瘤屬於子宮內膜異位症的一種，是由於月經時有經血逆流，逆流的經血可以被身體自行吸收，但是有部分經血無法被吸收，最後附著在卵巢上，就會造成卵巢子宮內膜異位瘤，即是俗稱的朱古力瘤。

葵涌

There are hundreds of registered Chinese Medicine practitioners in Hong Kong and you should be able to come across Chinese medicine clinics all over the city. Some practitioners or clinics can have their own specialization: acupuncture, dietary therapy, massages… Many others Use a abundant encounter on managing a certain problem, from asthma to stress and anxiety as well as infertility.

Attendees who benefit from the Family Summer season Getaway can also get pleasure from 1 complimentary action (valued at HK$200) at Camp Hyatt for youngsters aged 5 to twelve. Situated from the hotel’s out of doors location, Camp Hyatt can be an activity centre that has a playground for in-home little ones, providing a wide array of actions and adventures that happen to be intermingled with various Mastering experiences.

聯絡我們 使用意見 王國國情 關於我們 使用條款 免責聲明 私隱政策 廣告查詢

By providing a various CM programmes, we hope to equip our pupils with the necessary knowledge, so which they can produce a brilliant future for them selves and give back to our Modern society in meaningful methods.

While the event of Chinese medicine in Hong Kong is actually a large challenge, with the concerted efforts within the marketplace, the academia, the Local community along with Authorities, and also by collaboration with its motherland and overseas parties, the event of classic Chinese medicine in Hong Kong can capitalise within the strength of its heritage.

The ATCM at the moment has in excess of seven-hundred regular chinese medicine practitioners as users, whose aspects are posted within an once-a-year Sign-up of Practitioner Customers. Use our click over here on the net databases research to Track down registered associates:

鯉魚門